Diese Geschichte verwende ich bei Allergien und Immunerkrankungen. Zuallererst hatte ich sie bei einer Morbus-Crohn-Patientin eingesetzt. Aber natürlich passt sie auch ins Teamcoaching, in die Paartherapie und einfach\u00a0überall, wo Menschen sich erst nicht richtig und dann vielleicht doch verstehen…<\/p>\n
Einige reden Kisuahili und andere Zulu, und einige armenisch und einige rätoromanisch; ich habe angefangen polnisch zu lernen, und gerne würde ich russisch sprechen oder norwegisch oder neugriechisch. Das alles hat einen tiefen Sinn. Es dient unserer Verständigung. \u201eDie Sprache ist die Quelle der Missverständnisse\u201c hat einmal jemand gesagt. Ob das so stimmen kann! Die Sprache ist nämlich auch der Weg, um sich wieder zu verstehen. Und auch der Frieden, gerade der Frieden wird durch Sprache geschlossen und erhalten! Ich sagte: Es gibt auf der Welt so viele Sprachen. Und ich meine: Es gibt Menschensprachen und vielleicht auch Engelssprachen. Vielleicht gibt es sie auch nicht, aber es gibt Tiersprachen, und es gibt die Taubstummensprachen und es gibt Computersprachen und es gibt Körpersprachen und eigentlich hat der Körper sehr viele Sprachen, immerzu verständigt er sich. Das Gehirn hat eine Sprache und die Nerven haben eine Sprache. Die Zellen im Körper haben eine Sprache und das Immunsystem hat eine Sprache. Es gibt die Sprache der Hormone und die Sprache der Enzyme. Der Körper selbst spricht viele Sprachen. Und die Organe sind wie Freunde, die aus verschiedenen Ländern kommen mit verschiedenen Kulturen und zum Teil verschiedenen Sprachen. Der Körper braucht einen guten Dolmetscher, um jeweils eine Sprache in die andere zu übersetzen und umgekehrt. Aber er kann das. Er ist gut darin, er hat sich schon sein Leben lang in dieser großen Kunst geübt. Was sollte das heißen, wenn einer sagte, die Sprache sei die Quelle der Missverständnisse? Missverständnisse lassen sich aufklären, dazu sind sie doch da. Nach einer wahren Versöhnung ist jede Freundschaft noch fester und besser als vorher. Darum sage ich: Die Sprache ist die Quelle des Verstehens. Sie verbindet und verbündet alle Freunde auf der Welt. Wenn alle Missverständnisse sich aufklären, dann ist die Sprache die Quelle der Gesundheit. Unsere Sprache ist die Quelle des Friedens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diese Geschichte verwende ich bei Allergien und Immunerkrankungen. Zuallererst hatte ich sie bei einer Morbus-Crohn-Patientin eingesetzt. Aber natürlich passt sie auch ins Teamcoaching, in die Paartherapie und einfach\u00a0überall, wo Menschen sich erst nicht richtig und dann vielleicht doch verstehen… Einige … Weiterlesen