{"id":5827,"date":"2026-10-23T08:00:00","date_gmt":"2026-10-23T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/?p=5827"},"modified":"2026-03-12T17:12:07","modified_gmt":"2026-03-12T17:12:07","slug":"heimaterde-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/2026\/10\/23\/5827\/","title":{"rendered":"Heimaterde"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Menschen, die migrationsbedingt unter Einsamkeit, Orientierungslosigkeit und Phasen von Depression leiden, lade ich ein, wenn m&#246;glich, bei einem Heimatbesuch eine Pflanze aus ihrer Umgebung (z.B. ihrem Garten) in die Umgebung ihres Elternhauses zu bringen und umgekehrt. Je nach Situation kann auch Erde aus der aktuellen Umgebung auf ein Grab in der Heimat gesetzt werden und Erde von dort hierhergebracht werden, um eine Verbindung zu schaffen. Ich ermutig<\/em>e sie, <em>die Kultur der Heimat hier aktiv zu leben, indem sie Gerichte aus der alten Heimat kochen, ihren Kindern Lieder von dort singen und ihnen Geschichten aus jener fr&#252;heren Welt erz&#228;hlen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDas hier ist ein kleiner Weinbergpfirsichbaum aus meinem Garten. Den k&#246;nnt ihr bei euch zuhause einpflanzen!\u201c sprach Onkel Jaques und &#252;berreichte uns ein sorgf&#228;ltig verpacktes B&#252;ndel, aus dem ein kleiner Stamm mit Zweigen und langen gr&#252;nen Bl&#228;ttern ragte. Gern nahmen wir das B&#228;umchen mit auf die Heimreise. Seine Fr&#252;chte k&#246;nnten sp&#228;ter ein Gru&#223; aus der fernen, fr&#252;heren Heimat sein. \u201eAm Wurzelballen ist noch reichlich Erde. Die lasst ihr bitte dran, wenn ihr ihn einpflanzt. Der Baum braucht seine Pilze und Bakterien, die Mikroorganismen, mit denen er gro&#223; geworden ist.\u201c Das wusste ich noch nicht: Ein bisschen Heimaterde hilft dem Baum f&#252;r einen guten Start im neuen Terrain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Geschichte stammt von mir aus dem Buch, von meinen Kollegen und Kollegin Katharina Lamprecht, Adrian H&#252;rzeler, Martin Niedermann und mir,:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Wie der Storch zuhause blieb. 120 Geschichten zu Heimat und Fremde.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Storch1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"604\" src=\"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Storch1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5803\" style=\"width:239px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Storch1.png 380w, https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Storch1-189x300.png 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ernst Reinhardt 2026. 139 Seiten.<br>(978-3-497-03344-7) kartoniert<br>\u20ac [D] 29,90 \/ \u20ac [A] 30,80<br>Gedrucktes Buch, ISBN 978-3-497-03344-7<br>Auch als E-book erh&#228;ltlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Buch mit weiteren Geschichten und Erkl&#228;rungen k&#246;nnt ihr ab sofort direkt in meinem<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">&#x1f517;&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/shop.stefanhammel.de\/startseite\/b%C3%BCcher-und-e-books\/#cc-m-product-20096596025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Onlineshop<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">beziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liebe Gr&#252;&#223;e,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stefan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menschen, die migrationsbedingt unter Einsamkeit, Orientierungslosigkeit und Phasen von Depression leiden, lade ich ein, wenn m&#246;glich, bei einem Heimatbesuch eine Pflanze aus ihrer Umgebung (z.B. ihrem Garten) in die Umgebung ihres Elternhauses zu bringen und umgekehrt. Je nach Situation kann &hellip; <a href=\"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/2026\/10\/23\/5827\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,51,46,4],"tags":[],"class_list":["post-5827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buchtipp","category-identitat","category-in-eigener-sache","category-suggestive-geschichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5828,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827\/revisions\/5828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}