{"id":1269,"date":"2009-12-20T13:55:51","date_gmt":"2009-12-20T12:55:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/?p=1269"},"modified":"2010-01-13T20:28:56","modified_gmt":"2010-01-13T20:28:56","slug":"kein-platz-in-der-herberge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/2009\/12\/20\/1269\/","title":{"rendered":"Kein Platz in der Herberge"},"content":{"rendered":"<p>\u201eDie Leute hatten kein Geld. Wie konnte ich wissen, dass das Kind etwas Besonderes werden sollte&#8230; ein K&#246;nig oder so&#8230; es stand den Eltern ja nicht auf die Stirn geschrieben&#8230;<br \/>\nSeien Sie mal ehrlich, das ist doch bei Ihnen nicht anders: Gesch&#228;ft ist Gesch&#228;ft. Klar hatte ich R&#228;ume. Ich wollte das dann aber auch nicht so sagen: \u201eWir wollen Sie nicht!\u201c Da sagt man dann lieber: \u201eWir sind leider belegt.\u201c Jetzt gucken Sie mich nicht so an. Als w&#228;re das bei Ihnen anders. Was w&#252;rden Sie denn machen, wenn so ein paar zerlumpte Gestalten zu Ihnen an die Rezeption kommen und ihnen sagen: \u201eWir m&#246;chten ein Zimmer, aber wir haben kein Geld.\u201c W&#252;rden Sie die nehmen? Die orts&#252;blichen Preise konnten sie jedenfalls nicht zahlen. Das waren auch Ausl&#228;nder, oder jedenfalls kamen sie nicht hier aus der Gegend. Irgendwie haben sie mir ja dann auch leid getan. Die waren fertig.<br \/>\nIch hab dann gesagt: \u201eF&#252;r den halben Denar kann ich Ihnen h&#246;chstens mal den Stall anbieten.\u201c Jetzt gucken Sie schon wieder so. Bei Ihnen ist das auch nicht anders. Schauen Sie sich doch mal um&#8230;<br \/>\nLesen Sie eigentlich Zeitung? Da m&#252;ssen Sie doch wissen, was los ist. Die Bahnhofsmissionen werden geschlossen, die Aussiedlerwohnheime sind schon lange zu, ein Asylrecht gibt\u2019s nicht mehr. F&#252;r Frauenh&#228;user ist kein Geld mehr da&#8230; meinen Sie denn, die Armen und Wohnsitzlosen h&#228;tten irgendwo etwas zu lachen?<!--more--><br \/>\nAber jetzt werde ich daf&#252;r schlecht gemacht. Jahr f&#252;r Jahr, in allen Krippenspielen, in tausend Varianten. Wie stehen wir denn nun da, meine Frau und ich? Wie Monster werden wir hingestellt: Hochschwangere Frau trifft niedertr&#228;chtige Wirtsleute. Der Erl&#246;ser der Welt schl&#228;ft auf pieksendem Stroh. Was meinen Sie denn, was h&#228;tten Sie gemacht? Ich sag\u2019 Ihnen, die waren dreckig. H&#228;tten Sie die genommen? Die haben gestunken! Wahrscheinlich hatten sie noch Fl&#246;he.<br \/>\nDas mit den Engeln konnten wir nicht wissen. Dass die dann kamen und sagten, der Christus sei geboren worden, der Frieden bringt f&#252;r die Welt. Was f&#252;r einen Frieden eigentlich?<br \/>\nIch bin auch f&#252;r den Frieden. Aber Frieden muss sich auch rechnen. Wir k&#246;nnen nicht jeden Dahergelaufenen bei uns aufnehmen. Da sage ich lieber: Die Herberge ist voll. Man kann das ja auch ganz h&#246;flich sagen.<br \/>\nUnd das mit den Engeln noch mal: Werbem&#228;&#223;ig war das auch schlecht gemacht. Insgesamt, meine ich. Zum Beispiel, dass die den Hirten erschienen sind, die genauso verlumpt daherkamen, wie dieses Paar. Wenn die Frieden ank&#252;ndigen wollten, h&#228;tten sie das ganz anders aufziehen m&#252;ssen. Frieden kommt von oben oder gar nicht. Wenn die das vorher mal angek&#252;ndigt h&#228;tten, dass da der Retter der Welt kommt! Wir Leute von Bethlehem sind ja auch keine Unmenschen. Wir sind Leute wie du und ich. Wenn wir das mal gewusst h&#228;tten, so wie Sie das jetzt wissen, dass da der K&#246;nig der Welt kommt \u2013 wir h&#228;tten die schon recht empfangen wie eine k&#246;nigliche Familie. Wir h&#228;tten uns nicht lumpen lassen. Als erstes h&#228;tten wir ihnen mal ordentliche Kleider angezogen. Nicht diese komische galil&#228;ische Tracht mit den Kopft&#252;chern, was die da hatten. So l&#228;uft ja hier keiner rum. Ein K&#246;nig, der Frieden bringt, das muss anders r&#252;bergebracht werden. Da muss auch das Umfeld stimmen. Das muss einer sein wie du und ich. Einer, mit dem die Leute sich identifizieren. Dem sie zujubeln k&#246;nnen.<br \/>\nWahrscheinlich war es sowieso ein Riesenfehler, dass er bei diesen &#228;rmlichen Leuten zur Welt gekommen ist. Wer glaubt denn denen?<br \/>\nAber darauf wollte ich noch mal zur&#252;ckkommen; das verstehe ich immer noch nicht: Was f&#252;r einen Frieden die Engel meinten. Ich sehe n&#228;mlich keinen. Da w&#252;rde mich mal Ihre Meinung interessieren: Was f&#252;r einen Frieden sollte dieser Jesus denn bringen?\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDie Leute hatten kein Geld. Wie konnte ich wissen, dass das Kind etwas Besonderes werden sollte&#8230; ein K&#246;nig oder so&#8230; es stand den Eltern ja nicht auf die Stirn geschrieben&#8230; Seien Sie mal ehrlich, das ist doch bei Ihnen nicht &hellip; <a href=\"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/2009\/12\/20\/1269\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,61,19,15,83,86,20,94,85,51,9,17,48,21,40,65,93],"tags":[],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aggression","category-ambivalenz","category-angst-und-zwang","category-arbeit","category-dankbarkeit","category-doublebind","category-fur-kinder","category-gewissen","category-glauben","category-identitat","category-liebe","category-positives-denken","category-reise-verkehr","category-sehnsucht","category-stress","category-trauma","category-vorurteile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1345,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions\/1345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}